Học tiếng Nhật qua bài hát “Nơi này có anh” của Sơn Tùng M-TP
Ca khúc “Nơi này có anh” của Sơn Tùng M-TP gây bão ngay sau khi vừa phát hành và được nhiều bạn trẻ cover. “Nơi này có anh” phiên bản tiếng Nhật của Mingoz đã nhanh chóng trở thành một hiện tượng trên mạng xã hội. Cùng học tiếng Nhật qua bài hát Nơi này có anh – 私はあなたとここにいる nhé.
Xem thêm:
Học tiếng Nhật qua bài hát
(Video bài hát)
あなたは誰あの日やって来た
anata wa dare ano hi yatte kita
あなたは誰火がさすように
anata wa dare hi ga sasu you ni
私を弱らせる
watashi wo owaraseru
それから恋にをした
sore kare koi ni wo shita
時は過ぎて 朝日が昇る
toki wa sugite asahi ga noboru
青い空に想いを描く
aoi sora ni omoi wo egaku
あなたの目を見ると
anata no me wo miru to
やさしくキスをしたい
yasashiku kisu wo shitai
手をつないで どんな時でも
te wo tsunaide donna toki demo
そばにいる 空に星が光る
soba ni iru sora ni hoshi ga hikaru
手をつないで ずっとそばいる
te wo tsunaide zutto soba iru
目を閉じて そっと願う 初恋のよう
me wo tojite sotto negau hatsukoi no you
穏やかに春が来て
odayaka ni haru ga kite
夏は雨を降らす
natsu wa ame wo furasu
秋になって 冬が来る
aki ni natte fuyu ga kuru
愛はあなただけに
ai wa anata dake ni
昨日に関係している声がある
Kinō ni kankei shite iru koe ga aru
照れくさい目は昨日にあこがれる
Terekusai me wa kinō ni akogareru
あなたを愛して気が漫ろ 心臓は予想外に未決定
Anata o aishite kigasozoro shinzō wa yosō-gai ni miketsujō
鈍い日暮れ午後に誰も待たなかったこと
Nibui higure gogo ni dare mo matanakatta koto
詩句に落ちる
Shiku ni ochiru
愚かで夢のような方向をのぞく
Orokade yume no yōna hōkō o nozoku
無視して急いで逃げないで
Mushi shite isoide nigenaide
そういう冷たい姿
Sōiu tsumetai sugata
私を見てね ベイビー
Watashiwomite ne beibī
笑みを私だけに向いて
Emi o watashidake ni muite
愛してるから心がそれを言う。
Itoshi terukara kokoro ga sore o iu.
Hashtag: #HọctiếngNhật
